Keep your Muse in the loop.
Tap Share on iOS to send photos, links, and files straight to your chat.
Muse adds iOS Share sheet to send photos, links, and files to chat
AIMuse says iOS users can tap Share to send photos, links, and files straight to their Muse chat. The post gives no further details on availability or supported file types.