# DeepL launches Aure model to carry tone and emotion into real-time voice translation

> Original title: DeepL wants real-time translation to finally capture sarcasm and mood shifts

- Source: The Decoder
- Published: 2026-11-11T13:50:30.000Z
- Bad Influence: https://badinfluence.news/items/mxfl6lgqt1e7rjhp2aq6zkuq8
- Original: https://the-decoder.com/with-its-new-voice-model-deepl-voice-now-translates-intonation-and-speaking-speed-into-other-languages-as-well/

## Summary

DeepL's new Aure model carries tone, emotion, emphasis, and speaking pace from the original speaker's voice into the translated speech. Aure analyzes the translated text and original audio continuously during a conversation, rather than relying on a static voice sample captured at the start. It runs automatically in DeepL Voice for Online Meetings, In-Person Conversations, and the DeepL API, and supports English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Portuguese, and Korean at launch.